A moça das entregas me chama no portão da Comuna com um pacote na mão. Pergunta por “Richard”. Eu respondo que não há ninguém aqui com esse nome. Ela aperta os olhos, aproxima o pacote do rosto e diz:
– Richard Herbert Jones?
– O nome é “Ricardo”, respondo.
Ela aperta os olhos mais uma vez e confirma o nome na etiqueta do pacote.
– Ah, “Ricardo”. Hummmm, mas não fica bem…
Entrega o pacote e sai sem dizer mais nada.